Bulletins

 

Year 2024

The last bulletin n° 44 is printed, sent mid-July 2024 or transmitted during the “Estivales” – International Panhard Meeting in the Vosges. Comprising 64 pages (usually 36 pages), its summary is rich :

• A word from the President
• The new arrivals of the club
• A tribute to Bernard Vermeylen who died at the end of 2023
• An imposing file on the 35CV sleeve valves engine written by Bernard
• The presence of the club at regional fairs throughout France
• The numerous existing and future remanufactures

Years from 2020 to 2023

You will find below some covers old bulletins n° 40, 42, 43. They are available at the club.

Year 2021 (special bulletin)

The year 2021 saw the publication of a special bulletin n°41 sent to all up-to-date members : one 150-page book devoted to the industrial life of the Panhard & Levassor factories.

Supervised by our late historian Bernard Vermeylen, known author and member of the Doyennes, the Federation of Panhard clubs, as well as the Amicale Panhard Belgique, printed in several hundred copies, it contains numerous unpublished archives. All texts are translated into English for our international friends and members.

Not commercially available for non-members, it is possible to obtains it from one of the club managers (see the contact menu)

Year 1997

As a joke, our first carefully preserved publication : such a founding act.

Very active communication

Panhard & Levassor’s Doyennes Club has various means of communication for its members.

In addition to meetings at the Annual General Meeting or the club’s various outings, information flows in different ways :

• Messages by email for all urgent matters or to report this or that event.
• A Facebook page (see below, you have to connected to this media)

https://www.facebook.com/groups/236241580821169

• The presence in several exhibitions with new refined “art déco” visuals imagined and managed by our friend Gilles :

• And of course, the annual bulletin which brings together a wealth of informations on the Doyennes brand, its history, the life of the factories and the people, the production (see above). It also includes complete files on our member’s cars restorations, as well as a number technical tips for maintaining our vehicles.

In the following table, you will find a summary of the articles that have been published in the various bulletins.

ATTENTION : The bulletins are exclusively reserved for the members of the club

MATIERE	AUTEUR	TITRE	PAGE	BULLETIN
A
Affiches		Bordeaux-Paris 1895-2007	1232	20
Avions	QOCEL	Les moteurs d’avion PL	96	3
	Jean GORJAT	Moteurs d’avions sans-soupape PL	581	9
	Gérard HARTMAN	Moteurs d’avions sans-soupape PL	1233	20
C
Carrossiers	Philippe GRUMMER	Gaston Grümmer, Maître carrossier (1892- 1965)	37	2
	W.E. GOSDEN	Coachwork lines – Gaston Grümmer	1390	22
Cartes Postales	Yann LE LAY	Cartes postales Autocars de Lourdes	33	2
	Yann LE LAY	Cartes postales	92	3
	Arnaud BLANC	Cartes postales : La route des vacances	1494	25
Cinéma	Arnaud BLANC	Les Panhard & Levassor font leur cinéma	1253	20
D
Divers		Lettre de René Panhard à Mr Daimler	522	8
	QOCEL	Auto-catalogue	973	15
	Philippe KREBS	Correspondance savoureuse entre service commercial et service technique	893	14
	Denis BEAUDOUIN	En passant par le Perche	124	3
	Eric BREU	Publicités Panhard & Levassor de l’Illustration	105	3
	Yann LE LAY	Je t’attendrai à la porte du… restaurant	130	4
	Yann LE LAY	Parlez-vous « Palevassor » ?	133	4
	Robert PANHARD	Éditorial	241	6
	Jacques ROGGO	Souvenir d’un chauffeur	206	5
	Pierre VIENARD	Une vraie panne	201	4
		Conseils de Baudry de Saunier pour éviter le gel	1106	18
	Arnaud BLANC	Étude iconoclaste sur le prix des automobiles entre 1939 et 2006	1206	19
	Charles TRENET	« A la porte du garage »	1485	24
	Robert GRISI	Bidon d’huile PL	1953	35
E
Essais	Touring Club de France avril 1905	Deux ancêtres	411	7
	La Vie Automobile : A. Billard	La 16 CV SS Panhard	1384	22
	Omnia, mai 1932, Baudry de Saunier	Les sans-soupape, intéressants perfectionnements	1427	23
	Omnia, mars 1933, Baudry de Saunier	La suspension avant sur balancier anti-vibrateur	1435	23
	La Vie Automobile, C. FARROUX	Essai d’une 23 CV Panhard & Levassor	1439	23
	La Vie Automobile, C. FARROUX	La 6. D.S. 23 CV Panhard & Levassor	1470	24
G
Gazogènes	QOCEL	Les gazogènes	697	10
H
Histoire	Patrick RENAUDIN	Panhard et le Maroc	243	6
	Philippe KREBS	Artillerie automobile, le tracteur Châtillon-Panhard	935	15
	Jacques TOUZET	La première voiture automobile importée au Portugal	3	1
	Bernard VERMEYLEN	Panhard & Levassor et le Royaume-Uni	983	16
	Jean PANHARD	Les pionniers de l’automobile	406	7
	Claudio SASSI	L’histoire d’une Panhard Dog-Car de 1899 ( région de Turin)	839	13
	Yann LE LAY	Premiers essais au voyage d’Hippolyte Panhard 1890-1893	617	10
	Jean Damien LEVEAU	Panhard & Levassor et les grands magasins parisiens de 1896 aux années 20	845	13
	L. BAUDRY DE SAUNIER	L’automobile, Théorie et Pratique – 1900 La voiture Panhard et Levassor	1338	22
	Marie-Andrée de TREMIOLLES	Circuit des Ardennes : triomphe de Panhard & Levassor	651	10
	Denis BEAUDOUIN	Arthur KREBS et Panhard & Levassor	785	12
		Visite d’un journaliste aux usines Panhard & Levassor en 1901	785	12
	Bernard VERMEYLEN	1904 : Panhard & Levassor reste le 1er constructeur français	881	14
	Pierre VENIARD	Voyage de Fiers à la Suisse en 1905	1374	22
	J.H. FITZ ARROL	La Vie Automobile, 1910, Courrier de l’étranger – Lettre d’Angleterre	1373	22
	Yann LE LAY	Les Panhard de Pierre Dumont	465	8
	Philippe KREBS	Arthur Krebs : le successeur d’Émile Levassor	1041	17
	« La Nature »	M. Gottlieb Daimler	1060	17
	Arnaud BLANC	L’automitrailleuse de combat semi-chenillée Panhard-Schneider P16	1202	19
	Arnaud BLANC	L’automitrailleuse de combat semi-chenillée Panhard-Schneider P16 – suite	1321	21
	Bernard VERMEYLEN	La Dynamic livre enfin ses secrets	1168	19
	Maryse COMBEAU	Une Panhard & Levassor, héroïne de la guerre 1939-1945	1283	20
	Automobile Club du Midi	Le Concours d’Élégance Automobile de Toulouse	1468	24
	Arnaud BLANC	Le camion Panhard & Levassor de la Société Blériot	1516	25
	Club Hispano-Suiza	La Panhard du Palais Rose	1518	25
	Bernard VERMEYLEN	Les Panhard & Levassor du musée de Compiègne	1552	26
	« La Nature »	Les lauréats du concours du « Petit Journal »	1592	27
	« Les Routiers »	Les pionniers de la livraison automobile	1596	27
	« L’album du Fanatique de l’Automobile »	Les Six Cylindres Panhard Concessionnaires Panhard & Levassor	1599 1616	27
	Marie-Andrée de TREMIOLLES	Souvenirs de la famille Pupier	1650	28
	« La Nature »	Sciences Appliquées : Automobilisme	1659	28
	Gilles VAYRE	Panhard & Levassor en Algérie : La succursale d’Oran	1781	31
	Vincent BOUCHARD	Coupe-papiers Panhard & Levassor	1783	31
	Alain LAMM	Antoinette, monument historique	1812	32
		Album des familles	1051	17
		Album des familles	1125	18
		Album des familles	1275	20
		Album des familles	1318	21
		Album des familles	1458	24
		Album des familles	1643	28
		Album des familles	1697	29
		Album des familles	1738	30
	Bernard VERMEYLEN	Jean Panhard fête son 100e anniversaire	1836	33
	Denis BEAUDOUIN	Panhard & Levassor dans le Catalogue des Catalogues 1927	1870	33
	Arnaud BLANC	Antoinette au Paradis	1891	34
	Robert LAUBSCHER	Une Panhard & Levassor helvète	1895	34
	Alexis KOW	L’anthologie automobile No 11, mai-juin 1970	1897	34
	Arnaud BLANC	La carrosserie Tirbois à Niort	1905	34
	Gilles VAYRE	Succursale Panhard-Levassor d’Alger	1948	35
	Bernard Vermeylen	La vie en Panhard & Levassor de la belle époque à la drôle de guerre	114 pages	37
M
Manifestations	Denis BEAUDOUIN	Un dimanche à Paris ou de « Bagatelle aux Champs »	193	4
	Didier LAINE	VIIème rallye des clubs de marque	87	2
	Jean PANHARD	Le salon de l’Automobile	186	4
	Jean-Paul PETIT	10ème Salon Champenois du Véhicule d’Époque	24	1
	Marie-Andrée de TREMIOLLES	Une Dynamic au rallye mondial F.I.V.A.	189	4
	Bernard VERMEYLEN	Commémoration du centenaire de la première course automobile en Belgique, 1898-1998	179	4
	Antoine TERRASSE	Premier rallye des Doyennes	238	5
	Marie-Andrée de TREMIOLLES	De l’Oise à l’Aisne, 2ème rallye des Doyennes de Panhard & Levassor	777	11
	Arnaud BLANC	Rallye des Doyennes dans le Sud-Ouest, 20/22 mai 2005	1061	17
	Jean-Philippe PINGOT	Panhard & Levassor de Leuze-en-Hainaut (Belgique) les 18-19 et 20 mai 2002	773	11
	Marie-Andrée de TREMIOLLES	2005: Panhard Grand Prix 1908 : Centenaire de la Gordon Bennett ; Rétrospective du circuit des Ardennes	1071	17
	Denis BEAUDOUIN	Rallye des clubs de marques 2002	828	12
	Extrait de la revue The Automobile	Une Panhard & Levassor 1906 type Q à Pebble Beach	1208	19
	Marie-Andrée de TREMIOLLES	Panhard & Levassor dans le Paris-Bordeaux de 1895	1217	20
	Arnaud BLANC	Rallye des 10 ans du club les Doyennes de Panhard & Levassor	1303	21
	Arnaud BLANC	Un week-end à Saint-Cloud, 28 et 29 juin 2008	1404	23
	Arnaud BLANC	18ème rallye des Clubs de Marque 2008	1450	24
	La Vie de l’auto, Claude BOHERE	18ème rallye des Clubs de Marque	1456	24
	Marie-Andrée de TREMIOLLES	1900 : De l’attelage à l’Automobile Les Doyennes à Compiègne	1548	26
	Arnaud BLANC	19ème rallye de l’association des Clubs de marque	1565	26
	Arnaud BLANC	Salon Automédon Le Bourget, 16 et 17 octobre 2010	1629	28
	Arnaud BLANC	20ème rallye de l’Association des Clubs de marque	1640	28
	Marie-Andrée de TREMIOLLES	17ème rallye du pays de Fougères	1674	29
	Arnaud BLANC	Journées du patrimoine Marolles-en-Hurepoix	1724	30
	Arnaud BLANC	Rallye d’ouverture du salon Automédon 2011	1726	30
	Arnaud BLANC	Salon Automédon Le Bourget, 16 et 17 octobre 2011	1734	30
	Frans HOEKEMEIJER	Une doyenne au plat pays	1766	31
	Denis BEAUDOUIN	Une balade Angevine	1770	31
	Marie-Andrée de TREMIOLLES	Les Panhard en Panhard	1773	31
	André MAUROY	Sortie dans le Châtellereaudais	1774	31
	Arnaud BLANC	La traversée de Paris	1776	31
	Michel PIAT	Exposition et conférence à Troyes	1804	32
	Arnaud BLANC	48h européennes d’automobiles anciennes, Troyes 2012	1813	32
	Arnaud BLANC	Salon Automédon Le Bourget, 13 et 14 octobre 2012	1817	32
	Arnaud BLANC	100 Panhard pour Jean Panhard	1844	33
	Michel HOUEL	Discours pour l’anniversaire de Mr Jean Panhard	1867	33
	Le Parisien	100 voitures mythiques pour les 100 ans de Jean Panhard	1869	33
	Bernard VERMEYLEN	Plus de 120 ans d’innovation, Autoworld, Bruxelles, 1-30 septembre	1866	34
	Arnaud BLANC	Salon Automédon Le Bourget, 12 et 13 octobre 2013	1887	34
	Mlle DYNAMIC	Mariage de Guillaume d’Argentre et Anne Panhard à Plougasnou 10/08/2013	1893	34
	Arnaud BLANC	Retour sur 2014	1920	35
	Bernard VERMEYLEN	Les Panhard en Panhard	1929	35
	Bernard VERMEYLEN	Rassemblement International PL	1936	35
	Arnaud BLANC	Salon Automédon	1939	35
	Robert PANHARD	London to Brighton Run	1943	35
	Arnaud Blanc	28 ème Rallye des clubs de marque		39
Maquettes
	Régis AMPILLAC	Maquettes de Panhard & Levassor: 6 CS Coupé 1935	872	13
	Arnaud BLANC	Les Panhard & Levassor en miniature	1322	21
	Arnaud BLANC	La Dyna de Marcel Lecoq au Monte-Carlo 1954 en miniature	1801	32
Michelines
	Arnaud BLANC	Panhard et les michelines	1107	18
Modèles
	BB et FD	Panhard & Levassor: Type M 2 E	629	10
	Bernard VERMEYLEN	Classées « X », Comment s’y retrouver dans les différents modèles	40	2
	Bernard VERMEYLEN	Une petite voiture de classe: La Panhard 10 CV sans-soupape	739	11
	Bernard VERMEYLEN	Panhard X 19 : la 10 CV confortable	535	9
	Bernard VERMEYLEN	Une Panhard un peu bateau: Le skiff 20 CV S/S Labourdette	859	13
	Bernard VERMEYLEN	Le très haut de gamme: les 8 cylindres Sans-soupape, les 35 CV (1921-1930)	208	5
	Bernard VERMEYLEN	Panhard : Le très haut de gamme: les 8 cylindres Sans-soupape	283	6
	Bernard VERMEYLEN	LA 16 CV sans-soupape à 4 cylindres: la Panhard du juste milieu	1093	18
	Jean-Philippe PINGOT	La série « S »de Panhard & Levassor (1929-1938) : l’âge d’or ou le chant du cygne ? (1ère partie)	489	8
	Jean-Philippe PINGOT	La série « S » de Panhard & Levassor (1929-1938) : l’âge d’or ou le chant du cygne ? (2ème partie)	547	9
	Jean-Philippe PINGOT	La série « S »de Panhard & Levassor (1929-1938) : l’âge d’or ou le chant du cygne ? (3 ème partie)	659	10
	Jean-Philippe PINGOT	La série « S »de Panhard & Levassor (1929-1938) : l’âge d’or ou le chant du cygne ? (4 ème partie)	791	12
	Jean-Philippe PINGOT	La série « S »de Panhard & Levassor (1929-1938) : l’âge d’or ou le chant du cygne ? ( 5 ème partie)	943	15
	Jean-Philippe PINGOT	Les Panhard 8 DS	217	5
	Jean-Philippe PINGOT	Panhard Dynamic, Historique, Technique, Production, essai	424	7
	QOCEL	Panhard & Levassor : les Dynamic	226	5
Moteurs	Bernard VERMEYLEN	Les moteurs chez Panhard & Levassor : 1ère partie	997	16
	Bernard VERMEYLEN	Les débuts du moteur sans-soupape chez Panhard & Levassor	412	7
	Bernard VERMEYLEN	Les débuts du moteur sans-soupape chez Panhard & Levassor ( 2ème partie)	473	8
	Jean-Philippe PINGOT	Visite des entrailles d’un moteur « sans-soupape »
	QOCEL	Le salon parisien de l’Automobile 2004, réflexions de QOCEL	1013	16
P
Publicités
		Publicité de 1905 « Health sur votre voiture Panhard »	756	11
		1905 édition d’un catalogue pour le cinquantenaire de la marque Panhard & Levassor	853	13
		Panhard & Levassor 1910	1082	18
		Catalogue pour 1912 des moteurs Panhard & Levassor	1192	19
		Les 6 cylindres sans-soupape 1928	1383	22
		Le patrimoine immobilier	1205	19
	Mathieu COGNET	La remorque gazogène Panhard type X 83	1424	23
R
Réglementation		Décrets mars 1899 et septembre 1901	1083	18
	Arnaud JAEGLE	Le point sur le permis E(B)	1519	25
Restauration	Francis DESCAMPS	Restauration d’une Panhard & Levassor M2E de 1900	1151	19
	QOCEL	Résurection d’un torpédo PL : type X 31, 1921	897	14
	Frans HOEKEMEIJER	La restauration électrique de la PLX 31 ( 12 CV )	915	14
	Michel RONGIONE	L’histoire d’amour de notre PL type X57	915	14
	Arnaud BLANC	redémarrage de la X 81 No 222,857	1261	20
	QOCEL	Restauration serrures de portes de Dynamic	1316	21
	Bruno, jacques et Olivier ESTIBALS	Restauration d’une X72 Panoramique, Parisienne, 1 ère partie	1522	25
	Bruno, jacques et Olivier ESTIBALS	Restauration d’une X72 Panoramique, Parisienne, 2 ème partie	1567	26
	Bruno, jacques et Olivier ESTIBALS	Restauration d’une X72 Panoramique, Parisienne, 3ème partie	1605	27
	Patrick LEFORT	Révision des freins AV d’une X 72 ou X73	1652	28
	Patrick LEFORT	Restauration : cabriolet Gangloff 6CS Spécial, X73 1936	1744	30
	AURELIEN MARCADIER	Restauration  X31 1921		39
S
Sauvetage	Arnaud BLANC	Le cimetière des éléphants	1683	29
T
Techniques
Accumulateurs	QOCEL	Les accumulateurs	585	9
	QOCEL	Les accumulateurs (suite)	820	12
Allumage électrique	Frans HOEKEMEIJER	L’allumage électrique des moteurs à combustion interne	1186	19
Allumage par brûleurs	BAUDRY de SAUNIER	L’allumage par incandescence	34	2
Amortisseurs	Philippe HOUDAILLE	Notice technique des amortisseurs à levier Houdaille	459	7
Arbres de roues	QOCEL	Arbres de roues P&L	769	11
Bougies	QOCEL	Clé à bougie P&L	108	3
	QOCEL	Clé à bougie P&L (suite)	202	4
Carburateurs	QOCEL	Les carburateurs	53	2
	QOCEL	Montage de carburateurs sur 6 cyl. PLSS	109	3
	Pascal KERUHEL	Carburateur Panhard	1393	22
		Carburateur Zenith Stromberg, notice descriptive : EX-12–22-32-42	111	3
		Carburateur Zenith Stromberg, notice descriptive : EX-12–22-32-42	115	3
	QOCEL	Réparation des carburateurs	232	5
Chemises	LABORATOIRE NATIONAL D’ESSAIS	Analyse métallurgique d’une chemise de moteur	81	2
	Jean Philippe PINGOT	Remise en état de chemises de moteur sans-soupape	757	11
	Guy POULAIN	Chemises de Dynamic 16 CV Ø 75 x 108	1614	27
Circuit carburant	Arnaud BLANC	L’arrivée d’essence sur les PL des années 30	1534	25
	Pierre THOMAS Guy CAMUS	L’arrivée d’essence sur les PL des années 30 – Complément –	1580	26
Courroies	QOCEL	Courroies et Panhard & Levassor	764	11
Diesel	QOCEL	Panhard, les autres… et l’huile lourde	1412	23
Direction	André ARMAND	Une histoire de volant dont les suites auraient pu être fâcheuses	975	15
Distribution	QOCEL	Réglage des distributions	14	1
	QOCEL	Réglage des distributions (errata)	80	2
	QOCEL	Réglage des distributions (errata)	107	3
Dynamos-Démarreur	Ets LECOQ	Dynamos-Démarreurs, Extrait du catalogue des Ets Lecocq – 1935	123	3
Dynastar	QOCEL	Dynastars ou dynamoteurs, contacteurs	869	13
Eclairage	QOCEL	Essai de la lampe halogène sur une Dynamic	1141	18
Electricité	QOCEL	Bientôt 42 volts dans nos voitures, petite histoire de tensions	519	8
	QOCEL	Régulateur de tension	273	6
	Guy POULAIN	Schéma électrique Dynamic X81	1822	32
Freins	Guy POULAIN	Compléments sur la révision des freins avant d’une X72 ou X73	1702	29
	Guy POULAIN	Les freins avant: qui de Panhard ou Amilcar ?	1753	30
Huile	Paul et Jean HEBERT	Comment remédier au passage d’huile entre le pont arrière et les tambours de frein ( Dynamic )	13	1
	Jean Philippe PINGOT	Quelle huile utiliser dans les moteurs Panhard sans-soupape à vis élévatrice ?	49	2
	Jean Philippe PINGOT	La lubrification des moteurs sans-soupape : le bon choix de l’huile	255	6
	PANHARD & LEVASSOR	Lettre d’usine sur les huiles à utiliser	52	2
Joints moteurs		Joints moteurs Curty	1477	24
Magneto	QOCEL	La magnéto et ses problèmes	143	4
Moteur	QOCEL	Panhard & Levassor : démonter un sans-soupape X72	261	6
	QOCEL	Panhard & Levassor : remonter un sans-soupape X72	275	6
	QOCEL	Additif: Panhard & Levassor, remonter un sans-soupape X72	522	8
	QOCEL	Les dernières évolutions des moteurs à essence	1820	32
Pistons		Pistons BHB	1474	24
		Pistons BORGO	1476	24
Pompes à eau	QOCEL	Modification pompe à eau Panhard & Levassor	763	11
Régule	QOCEL	Le régulage en général	825	12
Roulements	QOCEL	Les roulements	509	8
	QOCEL	Roulements équipant les Panhard & Levassor	765	11
Silent-blocs	Eric BREU	Silent-bloc moteurs X72 et X 73 – Refabrication	1582	26
Transmissions	Henri PETIT	Roue libre et auto-débrayage	815	12
		Embrayages Dérozier	1473	24
		Arbres de roues STAX	1481	24
Timbres		Timbres Panhard	241	6
V
Vie du club
Hommage	Marie-Andrée de TREMIOLLES Olivier et Edouard LECOQ	Marcel LECOQ nous a quitté	1798	32
	Arnaud BLANC	Disparition de Patrick Lefort	1802	32
	Bernard VERMEYLEN	Jean Panhard nous a quitté	1918	35
	GERARD NAYME	Refabrications des Doyennes		39